ماه رمضان
تصویر برگزیده

سید جلیل شاهری لنگرودی:

«از فیلمنامه تا فیلم» همگام با ساخت فیلم پیش می‌رود

آرتنا: «سید جلیل شاهری لنگرودی» گفت: از شاخصه‌هایی که باعث شده کتاب «از فیلمنامه تا فیلم» به عنوان یک مرجع آموزشی باشد این است که در هر فصل، مصاحبه با یک هنرمند معروف در سطح جهان آمده و همگام با ساخت فیلم پیش رفته و مراحل مختلف را به طور کامل تشریح می‌کند.

zoom
«از فیلمنامه تا فیلم» همگام با ساخت فیلم پیش می‌رود

به گزارش خبرگزاری هنر «آرتنا»، کتاب آموزشی «از فیلمنامه تا فیلم» اثر لیندا سیگر و ادواردجی.وتمور که پیش از این دوبار با ترجمه «سید جلیل شاهری لنگرودی» از سوی انتشارات افراز به چاپ رسیده بود، برای سومین بار منتشر شده است.
سید جلیل شاهری لنگرودی درباره ی این اثر گفت: «این کتاب آموزشی مراحل ساخت یک فیلم را از زمانی که فیلمنامه نوشته می‌شود تا وقتی‌که به شکل یک فیلم در می‌آید توضیح می‌دهد.»
وی اظهار کرد: «در فصل اول نوشتن فیلمنامه تشریح می‌شود و بعد تهیه کنندگی و امکانات لازم برای تهیه فیلم شرح داده می‌شود. در بخش بعد کارگردانی فیلم آموزش داده خواهد شد.»
لنگرودی بیان کرد:‌ »بخشی از این کتاب درباره هنرپیشگی و انتخاب بازیگر است که باید چه شخصیت و ویژگی‌هایی داشته باشند. در این فصل برخی ویژگی‌ها که باعث می‌شود یکسری رفتار یا عکس‌العمل خاص یک هنرپیشه شود برای مطالعه‌کنندگان توضیح داده شده است. در قسمت بعدی درباره پشت صحنه، طراحی تولید، آرایش و طراحی صحنه فیلم‌برداری و همچنین تدوین فیلم مطالبی گنجانده شده است.»
وی افزود: «در فصل بعد درباره آهنگ‌سازی و اینکه آهنگ چطور باید هماهنگ با فیلم ساخته شود و در فصل آخر درباره مخاطب فیلم و این‌که چه مخاطب فیلم چه کسی است و چه واکنشی دارد توضیح داده شده است.»
لنگرودی درباره ویژگی شاخص این کتاب عنوان کرد:‌ »از شاخصه‌های این اثر که باعث شده این کتاب به عنوان یک مرجع آموزشی برای دوره کارشناسی ارشد فیلم‌نامه‌نویسی شود این است که در هر فصل که به یک بخش تولید فیلم اختصاص دارد، مصاحبه با یک هنرمند معروف در سطح جهان آمده است. این کتاب همگام با ساخت فیلم مطالعه کننده‌اش را پیش می‌برد و مراحل مختلف را به طور کامل تشریح می‌کند.»
کتاب"از فیلمنامه تا فیلم" نامزد نهایی کتاب سال 1386 و نامزد نهایی کتاب سال خانه سینما بوده است.
"راهنمای عملی فیلمنامه‌نویسی" اثر لورا شلهارت ترجمه پدرام لعل بخش، "فیلمنامه نویسی به روش سکانس‌بندی"نوشته پل جوزف‌گولینو ترجمه کیکاووس زیاری از دیگر کتاب‌های آموزشی است که توسط انتشارات افراز به چاپ رسیده است.
چاپ سوم کتاب "از فیلمنامه تا فیلم" در 372 صفحه و تیراژ 1100 نسخه و با بهای 22500 تومان منتشر شده است. علاقه‌مندان برای کسب اطلاعات بیشتر و یا خرید اینترنتی این کتاب می‌توانند به سایت انتشارات افراز به نشانی www.afrazbook.com  مراجعه کنند.

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید