ماه رمضان
تصویر برگزیده

اختصاصی آرتنا/

رمانی ماندگار در حوزه رئالیست جادویی ایرانی

آرتنا: «نازنین جودت» در رمانی زنانه نه فیمینیستی «شوومان» را هدفمند در راستای خلق یک اثر بومی نوشته است.

zoom
رمانی ماندگار در حوزه رئالیست جادویی ایرانی

نوشته: حميد رضا اكبري شروه /خبرگزاری هنر «آرتنا»

رمان «شوومان» نوشته «نازنین جودت» توسط نشر برکه خورشید در سال 1393 منتشر شد. شوومان روايت ماجراي دختري جوان است به نام حوريا كه قرار است وي براي تدريس به يكي از روستاهاي دور افتاده و سردسير منتقل شود.
    زندگي در منطقه شوومان، براي حوريا بسيار سخت و دشوار است چرا كه سرما آزارش مي دهد و نمي خواهد زير بار انتقالي برود اما در نهايت راهي شوومان مي شود و پس از برخورد با اتفاقات عجيب تصميم به بازگشت مي گيرد، اما چون معلم جوان به مرور مي فهمد كه زندگي گذشته اش با زندگي شووماني ها گره خورده و انتقالي اش به شوومان دلايل ديگر و مهم تري جز تدريس داشته است . اما ژانر وحشت سبکی تخیلی در هنر و ادبیات است که به مسایل غیر واقعی و تخیلی و برخی داستانهای عامه پسند می پردازد .رمان شوومان رمانی از این دست می باشد که در حوزه المانهای وحشت با توجه به نشانه هایی که در دل رمان می بینیم نگاشته شده است . مثلن : سایه ها یی که دنبال راوی می باشند .یا غریبه هایی برای خوش آمد گویی می آیند و.....
نازنین جودت  در این رمان زنانه نه فیمینیستی  شوومان را هدفمند در راستای خلق یک اثر بومی نوشته است . از آن جهت که دست به تصویر سازی حقیقی می زند .آنچان زیرکانه که من خواننده فکر در حقیقی بودن آن می کنم . و خوب مضمون را بر متن استوار ساخته است و فرم ساده مناسبی را در کلیت رمانش سیالیت داده  است .و همین فرم ساده مناسبت خوبی با زبان و روایت  رممان پیدا کرده است . وآنچه در متن روایت ها به ذهن خوب می نشیند ،تعلیق در دریافت معنا و باز آفرینی افسانه ها می باشد . و این همان نقطه پر رنگی به حساب می آید که شوومان را پر کشش و از منظر خوانند جلوه داده است . از این روی نیز شخصیتی روبروی ما ترسیم می شود که منحصر بفرد است .
نویسنده رمان شوومان به منظر من ماکاندویی چون مارکز خلق کرده است با معیارهایی منحصر به خودش . که کنار خلق زاویه
 مناسب با موضوع روایت و دیالوگها به کار غنا بخشیده است . و اما در باب رمان  شوومان در حوزه نوشتاری :
زبان نوشتاری این رمان نیز دارای تقابل هایی می باشد .زیرا ما در گفتارش به عمق داستانش راهی به معنا پذیری و نیز اندیشه حوریا پیدا می کنیم .و جالب اینجاست که نویسنده توانسته از این حوزه زبانی که ساده به نظر می رسد چون دیگر آوانگارد ها حداکثر استفاده را ببرد . هوسرل گفتار را زبان حقیقی می دانست چون معتقد در گگفتار معنا آنگونه که منظور نظر گوینده است منتقل می شود .بدین ترتیب معنا را دیگر محصول مجموعه معنا واژگان نمی دانست باکه معنا ،معنای مورد نظر کسی از معنای واژگان است . یعنی معنا همان چیزی می شود که کسی از معنا و واژگان طلب می کند .و این همان وجه ای از چند وجه قابل تعمل در این رمان می باشد .
از این سخنان که بگذریم  شوومان رمانی برای تمام فصول است. و ای کاش نویسنده می توانست با توجه به فضاهایی که خلق کرده است اززبانی بومی نیز مثل زبان جنوبی در این رمان استفاده می نمود تا کار دلچسب تر می شد.

حمید رضا اکبری شروه -1393-دی –بوشهر

نظرات بینندگان

تعداد نظرات منتشر شده : 2

شیما سراسیابی
|
9دي ماه 1393
0
0
کتاب رو هنوز نخونده م ولی این کسی که این نقدو نوشت خواهش دارم یه بار مطلب خودشو بخونه ببینه خودش سر درمیآوره چی نوشته . هیچی به هیچی نیس واقعن. شایدم تو نت قره قاطی شد
بهزد ندبر
|
9دي ماه 1393
0
0
سلام. ما الان با خانم با هم دوباره به اصطلاح نقدو مرور کردیم. دانشجوی ارشد ادبیات نمایشی هستیم. اقا چن تا از اصطلاحات کلی را از یه جا برداشتن نوشتن تو این رمان هست. این شد نقد؟ مناسب با موضوع روایت و دیالوگها به کار غنا بخشیده است: یعنی چه؟
یعنی معنا همان چیزی می شود که کسی از معنا و واژگان طلب می کند .و این همان وجه ای از چند وجه قابل تعمل در این رمان می باشد : یعنی چه و چه ربطی هب رمان مورد بحث دارد؟ اگر معنا دارد کو مصداقش؟ والله من نخوانده براتان بهتر نقد منویسم. این آقا من شاهدم تا حالا یک دانه نقد برای رمان و داستان آقایان ننوشته اند. تازه کدام آقا رمان را می دهد دست این نقد کند . نخواندم ولی حدس میزنم رمان باید چکونه باشد و برای رمان و رمان نویسی بومی شدید متاثرم

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید