ماه رمضان
تصویر برگزیده

با ترجمه قاسم غریفی؛

«عشق» توفیق الحکیم به بازار کتاب آمد

آرتنا: کتاب «عشق و دو نمایشنامه دیگر» اثر توفیق الحکیم با ترجمه قاسم غریفی در قالب صدوهفتمین جلد از مجموعه نمایشنامه‌های برتر جهان انتشارات افراز به بازار کتاب آمد.

zoom
«عشق» توفیق الحکیم به بازار کتاب آمد

به گزارش خبرگزاری هنر «آرتنا»، کتاب «عشق» شامل سه نمایشنامه‌ تک‌پرده‌ای است که در یک جلد کتاب به‌چاپ رسیده است.
نمایشنامه «عشق» دارای هشت پرسوناژ است که در کنار نمایشنامه سه‌پرسوناژی «بین رویا و واقعیت» و نمایشنامه دوپرسوناژی «سفر شکار» منتشر شده است.
توفیق الحکیم (1978-1902 م) نمایشنامه‌نویس، داستان نویس و محقق برجسته عرب در اسکندریه مصر به دنیا آمد. پس از گذراندن تحصیلات مقدماتی و متوسطه در قاهره، وارد دانشکده حقوق شد و لیسانس گرفت. سپس به خواست پدر و مادرش برای گرفتن مدرک دکتری در همان رشته روانه پاریس شد، اما توفیق جوان در پاریس یکسره وقتش را صرف ادبیات و مطالعه در فرهنگ و نمایش اروپا کرد و دو سال بعد بی‌آن‌که از پایان‌نامه‌اش دفاع کند به مصر بازگشت. توفیق حکیم تا سال 1967 بیش از 80 نمایشنامه به رشته تحریر در آورد که 20 اثر آن اقتباس‌هایی از میراث نمایشی جهان بود.
انتشارات افراز پیش از این نیز از این نویسنده نمایشنامه «سرنوشت سوسک» را با ترجمه عظیم طهماسبی و علیرضا اسدی به چاپ رسانده بود.
"عشق و دو نمایشنامه دیگر" در 80 صفحه و با بهای 5500 تومان به چاپ رسیده است. علاقه‌مندان برای خرید اینترنتی و یا کسب اطلاعات بیشتر می توانند به سایت انتشارات افراز به نشانی www.afrazbook.com مراجعه کنند.

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید