تصویر برگزیده

در شبکه سحر؛

«راه آبی ابریشم»به روی بینندگان گشوده می شود

آرتنا: «راه آبی ابریشم» عنوان فیلم سینمایی این هفته سیمای کردی شبکه سحر است که به همت صداپیشگان کردزبان این شبکه دوبله شده و برای بینندگان این سیما پخش خواهد شد.

به گزارش خبرگزاری هنر «آرتنا»، محمد فریدونی مدیریت دوبلاژ «راه آبی ابریشم» را بر عهده داشته و چیا بابامیری متون آن را به زبان کردی ترجمه کرده است.
قادر دادخواه، مصطفی محمودی، اسعد خوشگوار، پرویز حبیبی، شیلان رحمانی، فریده کریمی، نشمیل کاکازاده، فائزه محمودی، کریم کلاشی فرد، شاهو رستمی، محمد فریدونی، پیام علوی، هاشم شاه ویسی، فواد شافعی، چیا بابامیری، مژده طاهری و سیران گلوانی، جمعی از صداپیشگان کردزبان شبکه سحر هستند که در این فیلم گویندگی کرده اند.
میکس و باندسازی این کار توسط فواد شافعی و ساخت تیتراژ آن توسط اسعد خوش گوار انجام شده است.
فیلم سینمایی راه آبی ابریشم به کارگردانی محمد بزرگ نیا و با نقش آفرینی بازیگرانی همچون داریوش ارجمند، رضا کیانیان، عزت اله انتظامی، بهرام رادان، پگاه آهنگرانی، پیام دهکردی، مهدی میامی، محسن حسینی و علیرضا حاج ملامهدی محصول سال 1388 است.
این فیلم، داستان سفر دو کشتی ناخدا سلیمان سیراف و ناخدا ادریس را روایت می کند که برای اولین بار می خواهند مال التجاره خود را از میان دریا عبور داده و به چین ببرند (تا پیش از آن کشتی ها از کناره ساحل عبور می کردند تا راه را گم نکنند). در اوج تاریخ دریانوردی ایرانیان، شاذان ابن یوسف که به تحصیل علم نجوم در دارالعلوم شیراز مشغول است، پیشنهاد شغل کتابت کشتی را می پذیرد و به همراه دو کشتی سلیمان و ادریس به سفری دشوار و ناممکن می رود و از حوادث و ماجراهای این سفر «ره نامه ای» می نویسد.
راه آبی ابریشم جمعه 26 دی ماه ساعت 09:00 به وقت تهران از سیمای کردی شبکه بین المللی سحر پخش خواهد شد.

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید