ماه رمضان
تصویر برگزیده

اختصاصی آرتنا/

دو اثر از «میثم خورانی» شاعر ایوانی منتشر شد

آرتنا: دو اثر از «میثم خورانی» با نام هاي "كورپه"(کوچک) و "ئه‌ور و خوه‌ر" (ابر و خورشید) منتشر شد.

zoom
دو اثر از «میثم خورانی» شاعر ایوانی منتشر شد

به گزارش مرتضی حاتمی خبرنگار خبرگزاری هنر «آرتنا» در ایلام، دو مجموعه شعر كودكانه كردی با نام های: "كورپه"(کوچک) و "ئه‌ور و خوه‌ر" (ابر و خورشید) اثر میثم خورانی، با حمایت ((موسسه‌ی باوه‌ژیره زاگرس))، با تصویرگری خانم:چیا فتحی،برای گروه های سنی ((ب و ج)) توسط ((نشر علمی كالج)) در شهر سنندج  به قیمت هر جلد سه هزارتوان در دوازده صفحه رنگی منتشر شد.
خورانی «راسان» متولد 07/01/1366 ایوان (استان ایلام) است و فعالیت ادبی اش را به صورت جدی در سال 1387در  حوزه ی  ادبیات كردی (قالب های): ترجمه ، شعر و داستان آغاز کرده و در اولین جشنواره منطقه ای شعركودك «مناڵ و مه‌لۊچگ» اثرش برگزیده شده است.

آثار در دست انتشار:
شش مجموعه شامل سه مجموعه شعر و دو داستان درحوزه ادبیات كودك(كه دو مجموعه شعر آن هم اكنون كار تصویرگری شان به اتمام رسیده) و یك مجموعه شعر آزاد در حوزه ادبیات كردی  بزرگسال

ترجمه های منتشرشده به زبان كردی:
داستان "بز ریش سفید" اثر صمد بهرنگی "
داستان "صورت پرماجرا"اثر ناهید مهدوی اصل "كتاب الكترونیك"
مجموعه شعر"مدادها شب را افقی می كشند" اثر زبیده حسینی"كتاب الكترونیك"(تا پایان اردیبهشت ماه 94 منتشر می شود)

ترجمه های منتشر نشده:
داستان "آلیس در سرزمین عجایب"  ،داستان " گربه چكمه پوش" ،داستان "غول خودخواه" ،داستان "خانه شكلاتی" ،داستانو "سیندرلا"
گفتنی است که تصویرگری دو مجموعه شعركودكانه ی دیگر میثم خورانی به پایان رسیده و در آینده نزدیك منتشر خواهند شد.

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید