ماه رمضان
تصویر برگزیده

مجید غلامی جلیسه:

"احمد قاضی" میراثی گرانقدر برای زبان کُردی و فرهنگ ایرانی به جای گذاشت

آرتنا: مهدی قزلی در پی درگذشت "احمد قاضی" نوشت: هر برگی که از شاخسار ادبیات ایران با هر گویش و لهجه بیفتد، ضایعه‌ای جبران‌ناپذیر است.

zoom
"احمد قاضی" میراثی گرانقدر برای زبان کُردی و فرهنگ ایرانی به جای گذاشت

به گزارش خبرگزاری هنر «آرتنا»، مدیرعامل موسسه خانه کتاب درگذشت احمد قاضی؛ روزنامه‌نگار، نویسنده و مترجم زبان و ادبیات کُردی را تسلیت گفت.

متن پیام تسلیت مجید غلامی جلیسه برای درگذشت احمد قاضی به این شرح است:  «به نام خداوند مهربان  بالندگی فرهنگ یک کشور و منطقه بی‌تردید وابستگی زیادی به فرهیختگان و فرزانگان آن دارد. فرهیختگانی که تعهد و تلاش را در هم آمیخته و با استقامت در برابر مشکلات، عرصه فرهنگ را طراوت می‌بخشند. زنده‌یاد احمد قاضی از جمله چنین فرهیختگانی بود که توانست با بیش از دو دهه حضور مداوم و بی‌وقفه در عرصه تالیف و ترجمه کتاب به زبان کُردی از خود چهره‌ای تاثیرگذار در عرصه فرهنگ و میراث مکتوب زبان و ادبیات کُردی معرفی کند. تنوع موضوعی در آثار زنده‌یاد قاضی نشان از دغدغه‌مندی‌شان برای فرهنگ در موضوعات مختلف دارد، آثاری که میراثی گرانقدر برای زبان کُردی و چه بسا فرهنگ ایران اسلامی خواهد بود. فقدان ایشان را به بازماندگان تسلیت گفته و از خداوند متعال برای آن مرحوم مغفرت و برای بازماندگان صبر مسئلت دارم.  مجید غلامی جلیسه  19 خرداد 1393»

 

همچنین در پی درگذشت احمد قاضی –نویسنده و مترجم کرد- مهدی قزلی مدیرعامل بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان با صدور پیامی این ضایعه را به اهالی ادبیات کردی، جامعهٔ ادبی ایران و خانوادهٔ احمد قاضی تسلیت گفت.
متن پیام به این شرح است:
بسمه تعالی
انا لله و انا الیه راجعون
هر برگی که از شاخسار ادبیات ایران با هر گویش و لهجه بیفتد، ضایعه‌ای جبران‌ناپذیر است. ادبیات ایران مفاخر کردزبانِ بسیاری داشته است که در حوزه‌های مختلفِ ادبی از نمایشنامه گرفته تا داستان و شعر ورقی بر اوراق ادب افزوده‌اند. یاد و نامِ احمد قاضی برای ملت ایران جاودانه خواهد بود و آثارش بی‌شک همچنان محل رجوع است. او اینک در کنارِ ماموستا هه‌ژار و هیمن آرام گرفت تا به یاد بیاوریم بزرگانِ ادب و شاعرانِ ملی سرآغاز و سرانجامی هم‌گون دارند: همه برای ارزش‌ها می‌کوشند و تا آخرین نفس از پا نمی‌افتند.
بدین وسیله درگذشت احمد قاضی را به اهالی ادبیات کردی، جامعهٔ ادبی ایران و خانوادهٔ قاضی تسلیت عرض می‌کنم. باشد که خداوند متعال احمد قاضی را غریق رحمت قرار دهد.
مهدی قزلی / 20 خردادماه 1394

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید