ماه رمضان
تصویر برگزیده

در آلمان منتشر می‌شود:

کتاب 'نبرد من' نوشته هیتلر

آرتنا: شماری از ناشران آلمانی در نظر دارند کتاب "نبرد من" نوشته آدولف هیتلر، رهبر آلمان نازی را برای نخستین بار از زمان سقوط حکومت حزب نازی چاپ کنند.

zoom
کتاب 'نبرد من' نوشته هیتلر

به گزارش «آرتنا»،با آغاز سال ٢٠١٦ میلادی، دوره شصت ساله محدودیت قانونی حق تالیف نبرد من که در اختیار دولت ایالت باواریا در آلمان بود منقضی می‌شود و ناشران در آلمان می‌توانند آزادانه این کتاب را منتشر کنند.

پس از شکست آلمان در جنگ دوم جهانی و از میان رفتن حکومت حزب نازی، نیروهای متفقین که موقتا اداره امور آلمان را در دست گرفته بودند، چاپخانه این حزب را همراه با تمامی حقوق قانونی آن به دولت ایالت باواریا واگذار کردند. از آن زمان به بعد، دولت ایالت باواریا به دلیل رعایت حال قربانیان حکومت هیتلر و جلوگیری از نفرت‌پراکنی سیاسی و نژادی، اجازه چاپ مجدد این کتاب را نمی‌داد.

با فرا رسیدن روز ١ ژانویه ٢٠١٦، حق چاپ این کتاب جنبه همگانی می‌یابد و انتشار آن نیازمند کسب اجازه از ایالت باواریا به عنوان دارنده حق تالیف نیست.با آزاد شدن حق انتشار نبرد من، تعدادی از ناشران آلمانی گفته‌اند که در نظر دارند آن را منتشر کنند و انتظار می‌رود که نخستین چاپ آن در آلمان تا کمتر از ده روز دیگر در معرض فروش قرار گیرد. این ناشران گفته‌اند که نسخه‌های این کتاب را با حواشی و پاورقی‌های مفصل به قلم تاریخ شناسان و سایر متخصصان منتشر خواهند کرد تا خواننده با زمینه قبلی اظهارات هیتلر و عواقب نظرات او هم آشنایی یابد.

در فرانسه، ترجمه جدیدی از این کتاب منتشر خواهد شد هر چند برخی از سازمان‌های مبارزه با تبعیض، محتوای به شدت یهودستیزانه این کتاب را مناسب ندانسته و با انتشار آن مخالفت کرده‌اند. در اتریش و هلند انتشار و فروش این کتاب و سایر آثار هیتلر منع قانونی دارد و آزاد شدن حق انتشار آن در آلمان تغییری در این وضعیت نمی‌دهد.

 

 

 به گفته برخی پژوهشگران، هیتلر در "نبرد من" برنامه‌های خود را به صراحت شرح داد اما کمتر کسی به آنها توجه کرد

 

 

در بسیاری از کشورهای جهان، از جمله ایران، این کتاب یا تلخیص و بخش‌هایی از آن پیش از این چاپ و پخش شده است و در آمریکا که نسبت به رعایت حق آزادی بیان حساسیت فراوانی وجود دارد، چاپ این کتاب منع قانونی نداشته است.

سازمان‌های یهودی در مورد انتشار این کتاب اختلاف نظر دارند. برخی معتقدند که نشر آن می‌تواند خوراک تبلیغاتی بیشتری در اختیار گروه‌های یهود ستیز بگذارد در حالیکه برخی دیگر می‌گویند که مطالعه این کتاب به خواننده امکان آشنایی با نظرات فردی را می‌دهد که دارای تعصب بیمارگونه بود اما توانست دیگران را با خود همفکر کند و میلیون‌ها نفر را تحت تاثیر قرار دهد. به گفته آنان، دسترسی به این کتاب هم برای پژوهشگران مفید است و هم می‌تواند هشداری در برابر تکرار وقایعی مانند ظهور و قدرت‌گیری عقایدی شبیه هیتلر باشد.

آدولف هیتلر کتاب نبرد من را در سال ١٩٢٤ و زمانی نوشت که در پی شکست "حرکت انقلابی" سال ١٩٢٣ برای سرنگونی دولت باواریا، محاکمه و زندانی شده بود. جلد اول کتاب در سال ١٩٢٥ و جلد دوم یک سال پس از آن منتشر و توزیع شد.

این کتاب آمیزه‌ای از زندگینامه فردی همراه با نظرات هیتلر در مورد لزوم نابودی یهودیان و اشغال سرزمین‌های دیگر به منظور دسترسی ملت آلمان به "فضای زیستی" بیشتر است. پس از آنکه هیتلر قدرت را به عنوان رهبر آلمان در دست گرفت، این کتاب در میلیون‌ها نسخه چاپ و به خصوص در آلمان و کشورهای اشغالی توزیع شد.

 

 

یادداشت‌های آن فرانک همزمان با انتشار نبرد من در اینترنت منتشر می‌شود.

 

 

برخی پژوهشگران معتقدند که هیتلر در این کتاب به شکلی صادقانه و صریح برنامه‌های خود در صورت به دست گرفتن قدرت را تشریح می‌کند و پیشاپیش شرایطی را به تصویر می‌کشد که در زمان حکومت او بر آلمان، و در واقع بر جهان، تحمیل شد. به گفته آنان، اشکال در این بود که تا زمانی که هیتلر به قدرت نرسید و این برنامه‌ها را آغاز نکرد، کمتر سیاستمداری در جهان کتاب نبرد من را مطالعه کرده یا آن را جدی گرفته بود.

همزمان با انتشار نبرد من، یک پژوهشگر و یک نماینده پارلمان فرانسه گفته‌اند که از روز اول ژانویه، نسخه اینترنتی "یادداشت‌های روزانه آن فرانک" را در دسترس همگان قرار خواهند داد.آن فرانک یک دختر یهودی آلمانی بود که خانواده‌اش با قدرت گرفتن نازی‌ها، به هلند گریختند اما پس از آنکه هلند هم به اشغال آلمان درآمد، برای چند سال مخفیانه زندگی کردند تا اینکه یک سال مانده به پایان جنگ، محل اختفای آنان "لو" رفت و اعضای خانواده بازداشت و به اردوگاه‌های کار اجباری اعزام شدند. آن فرانک در سال ١٩٤٥ در یکی از این اردوگاه‌ها در سن ١٦ سالگی درگذشت.یادداشت‌های آن فرانک یکی از مشهورترین کتاب‌ها در مورد شرایط زندگی تحت حکومت نازی‌هاست.

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید