تصویر برگزیده

از انتشارات قدیانی؛

دور دنیا در 80 روز برای بار دوم زیر چاپ رفت

آرتنا: کتاب سفر ماجراجویانه "دور دنیا در 80 روز" از موسسه انتشارات قدیانی برای دومین بار زیر چاپ رفت.

به گزارش«آرتنا»، "کتاب دور دنیا در 80 روز" نوشته " ژول ورن " و باز نوشته " دینامک فادن" همراه با تصویر سازی های هماهنگ با متن، از سری مجموعه رمان های کلاسیک نوجوان در نوبت دوم چاپ  به بازار کتاب رسید.

آقای "فیلاس فاگ" که شخصیت اصلی داستان است، به همراهی پیشکار وفادار خود "پاسپارتو" که تازه دو روز است نزد او استخدام شده، در نتیجه شرط بندی که با دوستان خود در باشگاه بازنشستگان دارد، تصمیم می‌گیرد به سفر دور دنیا برود. او که تمام زندگی خود را با ثانیه‌ها تنظیم می‌کند به نظرش سفر دور دنیا در 80 روز،کارآسان وامکانپذیری‌ست.

اصل این داستان نوشته " ژول ورن" نویسنده، شاعر، نمایشنامه نویس و رمان‌نویس فرانسوی است. او پنجگانه معروفی دارد که این داستان یکی از آنهاست. دو مجموعه دیگر که برای بسیاری از اهالی کتاب آشناست: " سفر به مرکز زمین" و "بیست هزار فرسنگ زیر دریا" نام دارد. او که به نوشتن داستان‌های علمی - تخیلی شهرت دارد، جزو معدود نویسندگانی است که داستان‌هایش به چندین زبان زنده دنیا ترجمه شده و شهرتی در رده نویسندگان بزرگی مانند "آگاتا کریستی" و " شکسپیر" دارد.

ژول ورن در دوران زندگی خود بعد از تحصیل در علم حقوق با توجه به علاقه اش، به نویسندگی روی آورد و با سفرهایی که به هندوستان و ملل شرق داشت، توانست تجربیات بسیاری به دست آورده و از آنها  در داستان‌های خود بهره ببرد.

" فیلاس فاگ"، شخصیت محوری داستان، توسط پلیس - که او را مظنون به سرقت از یکی از بانک‌های انگلیس می کند در مسیر سفر تحت تعقیب و گریز قرار گرفته، داستان‌ها و اتفاقات غیرقابل پیش‌بینی برای آنها رخ می دهد.

قصه به گونه‌ای روان و ساده توسط "دینامک فادن" بازنویسی شده و از زبان راوی سوم شخص روایت می‌شود.

در این میان گره‌های داستان غیرقابل پیش‌بینی است؛ قسمتی از داستان که به صورت روان در حال رخ دادن است مخاطب را غافلگیر کرده و به این صورت ادامه می یابد :" ... ناگهان حدود صد مرد به قطار حمله کردند. بعضی از آنها پیش از توقف کامل قطار به داخل آن پریده بودند! همه آنها تفنگ داشتند و برای اینکه شناخته نشوند، صورتشان را با دستمال پوشانده بودند. راهزن‌ها، راننده بیچاره را از واگن موتور بیرون انداختند و مسئول موتورخانه را نقش زمین کردند. آنها از واگنی به واگن دیگر می رفتند و ... ".

خواندن این داستان با ترجمه "ندا هژبر" و بازنویسی "دینامک فادن" بسیار ارزشمند و جذاب است. آنها توانسته اند با زبانی روان و ملموس این داستان را برای نوجوانان دلنشین و ملموس کرده و مخاطبان این قصه را با دنیای اعجاب‌انگیز قصه‌های ژول ورن همراه سازند. علاوه بر اینها این رمان جزو کتاب های معرفی شده از سوی کتاب نامه ی رشد آموزش و پرورش می باشد.

رمان " دور دنیا در 80 روز" از سوی مؤسسه انتشارات قدیانی در نوبت چاپ دوم، تیراژ 1100  نسخه و قیمت 7000 هزار تومان در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفت.

براي تهيه‌ي اين كتاب علاوه بر مراجعه به كتاب فروشي هاي معتبر سراسر كشور مي توانيد براي خريد اينترنتي آن به نشاني الكترونيكي www.ghadyani.org  نشر قدياني نيز مراجعه كنيد. علاوه بر اين با مطالعه ي اخبار درج شده در سايت اين مؤسسه ي فرهنگي از تازه هاي نشر آن نيز با‌خبر خواهيد شد.

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید