خبرگزاری هنر - آرتنا
خبرنگار افتخاری شوید

خبرنگار افتخاری آرتنا شوید

با حضور ادیبان، شاعران، مترجمان و منتقدان ایرانی

بیستمین جشنواره «گلاویژ» آغاز شد

آرتنا: منصور جهانی ـ بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» با حضور ادیبان، شعرا، مترجمین و منتقدین ایرانی و کشورهای ارمنستان، عراق، سوریه، ترکیه و اقلیم کردستان در شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق آغاز شد.

با حضور تعدادی از شخصیت های فرهنگی و سیاسی کُرد از جمله؛ «ملا بختیار» از شخصیت‌های برجسته سیاسی اقلیم کردستان و دبیر بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ»، «هیرو ابراهیم احمد» از شخصیت‌های برجسته سیاسی اقلیم کردستان و همسر «جلال طالبانی» رئیس جمهور سابق عراق، خانم «گلاویژ خان» همسر ادیب سرشناس کُرد مرحوم «ابراهیم احمد»، «فریاد رواندزی» وزیر فرهنگ و هنر عراق، «قباد طالبانی» معاون نخست وزیر حکومت اقلیم کردستان عراق و فرزند «جلال طالبانی»، «سمبات خاجاتوریان» کنسول کشور ارمنستان در اقلیم کردستان، «عمر فتاح» از اعضای دفتر سیاسی اتحادیه میهنی کردستان، «سعدی احمد پیره» مسئول روابط خارجی اتحادیه میهنی کردستان، دکتر «صلاح‌الدین سعید» رئیس دانشگاه سلیمانیه، «سالار عزیز»، «قادر عزیز» از شخصیت‌های کُرد و همچنین ادیبان، شعرا، مترجمین و منتقدین ایرانی از جمله؛ دکتر «فرزان سجودی» استاد دانشگاه و زبان شناس، «مشیت علایی» منتقد ادبی، «اصغر نوری» مترجم، «سارا سالار» داستان نویس، «قاسم کشکولی» رمان نویس، «بیتا ملکوتی» و «سابیر هاکا» شاعر و همچنین کشورهای ارمنستان، عراق، سوریه، ترکیه و اقلیم کردستان بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» با شعار «عقل، آزادی، نسلی روشنگر» در شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان آغاز شد.
در مراسم بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ»، «ملا بختیار» دبیر بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» گفت: امیدوارم که این جشنواره، درهای ادبی را بیشتر از این باز کند برای اینکه فرهنگ کُردی با فرهنگ‌های عربی، ایرانی و دیگر ملت‌ها به طور مداوم در ارتباط باشد و همدیگر را کامل بکنند؛ برای اینکه در حقیقت خطای بزرگی است که زبان‌ها گوشه‌گیر بشوند و از زبان‌های دیگر فاصله بگیرند.   
وی همچنین گفت: هم اکنون با گروه تاریک پرستان تروریست مبارزه می‌کنیم؛ در حالیکه ما در شهر سلیمانیه، خیابانها را برای آزادی و دموکراسی آباد می‌کنیم و درواقع در مبارزه مدنی مداومت خواهیم داشت. 
دبیر بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» در ادامه سخنانش اظهار داشت: اسم «گلاویژ» را از مجله «گلاویژ» یادگار استاد بزرگ کُرد «ابراهیم احمد» صاحب امتیاز و سردبیر این نشریه به عاریت گرفتیم که بر پایه روشنگری در خاورمیانه دهه بیستم بنیاد نهاده شده بود و نقش مؤثری تاریخی در آن مقطع از خود برجای گذاشت. بر همین اساس، ما نیز وفادار به این دیدگاه  تفکر، مرکز ادبی «گلاویژ» و مجله «گلاویژ نوی» (جدید) را در عصری تازه و با مسئولیتی جدید تأسیس کردیم و جشنواره «گلاویژ» را نیز به بیستمین دوره خود رساندیم.
در ادامه این مراسم، دکتر «نوزاد احمد» مدیر مرکز فکری گلاویژ، «قباد طالبانی» معاون نخست وزیر حکومت اقلیم کردستان عراق، ، «سمبات خاجاتوریان» کنسول کشور ارمنستان در اقلیم کردستان و «فریاد رواندزی» وزیر فرهنگ و هنر عراق با ایراد سخنرانی پرداختند و همچنین «لطیف هلمت» شاعر سرشناس کُرد، خانم «آستغیک اوتسیان» شاعر ارمنستانی و خانم «شوکا حسینی» شاعیر ایرانی اضعاری از سروده‌های خود را برای حاضران در سالن توار سلیمانیه قرائت کردند. 
در بخش پایانی بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» نیز گروه هنرهای ملی کُردی در چندین بخش با حرکات موزون خود، به آداب و رسوم فولکلور کُردی اشاره کردند و آن را اجرا کردند و در خاتمه نیزف نمایشگاه کتاب در سالن کتابخانه شهر سلیمانیه افتتاح شد. 
ادیبان، شعرا، مترجمین و منتقدین ایرانی قرار است در بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» پانلی را تحت عنوان «شعر و ادبیات فارسی» برگزار کنند که «مریوان حلبچه‌ای» مترجم و نویسنده کُرد اقلیم کردستان مدیر این نشست را برعهده دارد. 
دیدار شعری به یاد زنده‌یاد «حامد بدرخان» شاعر، دیدار داستان به یاد زنده‌یاد «طاهر صالح سعید» داستان نویس، یادبود شاعر بزرگ ارمنستانی «گریگوری زهراب»، میزگرد ارتباطات فرهنگی کُرد و ارمنستان، میزگرد پژوهش‌های عربی با موضوع هویت، خودآگاهی در آینه دیگری، میزگرد پژوهش‌های کُردی، میزگرد دکتر «نجات عبدالله» و ... در برنامه‌های این جشنواره گنجانده شده است.
بیستمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ»، با دبیری «ملا بختیار»، دبیر اجرایی «سامی هادی»، در بخش‌های رقابتی و غیرقابتی، برپایی نمایشگاه نقاشی هنرمندان کُرد و ارمنستانی، نمایشگاه کتاب و مجلات مختلف ادبی در روزهای 20 تا 23 نوامبر 2016 در سالن توار در شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان برگزار می‌شود و در روز اختتامییه نیز برندگان بخش‌های مختلف رقابتی داستان، شعر و تحقیق معرفی می‌شوند و تندیس جشنواره را دریافت خواهند کرد و جایزه «حسین عارف» رمان نویس سرشناس کُرد نیز به یک رمان نویس کُرد اهدا خواهد شد.

دیدگاه خود را درباره این خبر بنویسید